内地明星

歪果仁们春节玩出新花样骑鸡勇士贴英语春联

2019-11-09 00:11:59来源:励志吧0次阅读

中国人过圣诞节送贺卡,吃苹果。那么,外国人春节怎样过呢?

英国伦敦玩舞龙;

歪果仁们春节玩出新花样骑鸡勇士贴英语春联

泰国曼谷拉横幅;

歪果仁们春节玩出新花样骑鸡勇士贴英语春联

法国黑人小哥本色出演包青天,额,貌似忘了月牙了。

歪果仁们春节玩出新花样骑鸡勇士贴英语春联

当然, 还有纯粹法国小伙扮的“骑鸡勇士”。

嗯,真是一股子乡土的气味扑面而来!

比利时首都布鲁塞尔,有着撒尿灭炸药美誉的小尿童雕塑也穿上喜庆的唐装。

就连以酗酒斗熊作为日常的战斗民族小哥哥小姐姐们,都开始在春节扭秧歌了!

俄罗斯小姐姐这红配绿的搭配,毫无违和感,秧歌扭的也是甚好!

固然,仅仅这些歪果仁们觉得玩的还不够开心,因而他们写起了英语版的春联。

上联:Eat well sleep well have fun day by day

(吃得不错、睡得不错、天天都开心)

下联:Study hard work hard make money more and more

(努力学习、努力工作、钱越挣越多)

横批:Gelivable (给力)

嗯,顺带着英语都带上了浓浓的中国味,一点毛病都没有。

澳洲小姐姐们写好了的是这样的。

真正的中西合璧,顺带着问一句,大家的五福都集齐了吗?作者可是已集齐两套了呢。还没齐,快,扫一下澳洲小姐姐们写的五福,说不定一发就中万能福了呦~

就连芬兰正牌的圣诞老人也沉迷中国文化,苦练书法,写起了英文对联送给中国游客。

横批是“LUCKY”(好运)

上联“EAT WELL SLEEp WELL HAVE FUN EVERYDAY!”(吃好睡好天天开心)

下联是“STUDY HARD WORK HARDMAKE MONEY EVERYDAY!”(学习好工作好每天赚钱)

果然棒棒哒,请收下小生的赞服。

但是也有童鞋认为,春联还是用中文写比较有年味,再不济还是可以用拼音的嘛~(手动滑稽)

网友们也是脑洞大开,补上了很多奇葩的英语对联,顺带着让歪果仁们看看咱的英语水平。(再次手动滑稽)

有“中式英语”让人忍俊不禁的:

上联:Wait year to merry one by one (等了一年又一年)

下联:Each year lots merry but me none (年年结婚没有咱)

横批:Wait again (再等一年)

有优雅地翻译古诗词的:

上联:The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)

下联:The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)

有逗比风格:

上联:Everythingis possible (任何事都可能)

下联:Impossible is nothing (没有事不可能)

歪果仁们还有一些网友表示,下一步就可以试着把门神、年画、鞭炮啥的都介绍给歪果仁们,出个“春节一条龙”服务。

而随着世界上春节的盛行,中国文化的流行,我们深深的感受到这些的背后是祖国的强大,是中华传统文化的繁荣昌盛,也祝愿我们的国家愈来愈富强,愈来愈和谐!

最后,祝大家新年快乐,狗年旺旺,财源广进,阖家欢乐!要记得点个赞,或者转发再跑哦~

如果您喜欢作者,也可以加个关注呦~手动90度鞠躬表示感谢~

瑞辉西地那非

印度神油效果

威尔刚4粒装多少钱

印度神油网上多少钱一盒

分享到:
  • 友情链接
  • 合作伙伴